Jobs op maat via mail
Stuur mij 'Communicatie' jobs in West-Vlaanderen
Onze klant is gelegen in Heule, vlot bereikbaar met voldoende parkeermogelijkheid.
Corrector
Functieomschrijving
Zet jij graag taalfouten op hun plaats? Word de nieuwe Corrector bij onze klant!
Dit bedrijf zijn de trotse uitgevers van onder andere dé kalenderklassiekers zoals de Druivelaar en Le Sablier. Zij zoeken een nauwkeurige, taalvaardige corrector om het team te versterken en het verschil te maken in de laatste rechte lijn naar de lezers!
Jouw rol in het verhaal:
Als corrector ben jij de laatste horde voor publicatie. Je buigt je met aandacht over:
- Verschillende soorten kalenders, waaronder de Druivelaar en Le Sablier
- Aangeleverde teksten van klanten
-- Juridische teksten
Daarnaast schiet jij de marketingafdeling te hulp bij het nalezen en corrigeren van teksten in het Nederlands, Frans en (heel af en toe) Engels. Zelf vertalen hoeft zelden. Je werkt nauw samen met de redactie en denkt graag mee over boeiende content.
Dit bedrijf zijn de trotse uitgevers van onder andere dé kalenderklassiekers zoals de Druivelaar en Le Sablier. Zij zoeken een nauwkeurige, taalvaardige corrector om het team te versterken en het verschil te maken in de laatste rechte lijn naar de lezers!
Jouw rol in het verhaal:
Als corrector ben jij de laatste horde voor publicatie. Je buigt je met aandacht over:
- Verschillende soorten kalenders, waaronder de Druivelaar en Le Sablier
- Aangeleverde teksten van klanten
-- Juridische teksten
Daarnaast schiet jij de marketingafdeling te hulp bij het nalezen en corrigeren van teksten in het Nederlands, Frans en (heel af en toe) Engels. Zelf vertalen hoeft zelden. Je werkt nauw samen met de redactie en denkt graag mee over boeiende content.
Profiel
Wat verwachten wij van jou?
- Taalfouten ontgaan jou nooit – jouw oog voor detail is legendarisch!
- Je bezit een taalkundig diploma (of gelijkwaardige ervaring) en spreekt/schrijft zowel Nederlands als Frans op hoog niveau.
- Je weet wanneer je beroep kan doen op taaladvies of andere hulplijnen én waar je die vindt.
- Je werkt graag samen en denkt constructief mee over content en verbeteringen.
- Taalfouten ontgaan jou nooit – jouw oog voor detail is legendarisch!
- Je bezit een taalkundig diploma (of gelijkwaardige ervaring) en spreekt/schrijft zowel Nederlands als Frans op hoog niveau.
- Je weet wanneer je beroep kan doen op taaladvies of andere hulplijnen én waar je die vindt.
- Je werkt graag samen en denkt constructief mee over content en verbeteringen.
Aanbod
- Groepsverzekering
- Onmiddellijk een vast contract van onbepaalde duur, voltijds.
- Flexibel werken via glijdende uren en de mogelijkheid tot thuiswerk: wij geloven in een gezonde work-life-balance.
- Een fijn en warm team, waar jouw zelfstandigheid, initiatief en leergierigheid écht gewaardeerd worden.
- Ruimte voor groei: opleidingen en bijscholingen worden aangemoedigd.
- Een motiverend loonpakket met tal van extra-legale voordelen: maaltijdcheques, groepsverzekering, eindejaarspremie, …
- Goed gezelschap en plezierige activiteiten met je collega’s!
- Flexibel werken via glijdende uren en de mogelijkheid tot thuiswerk: wij geloven in een gezonde work-life-balance.
- Een fijn en warm team, waar jouw zelfstandigheid, initiatief en leergierigheid écht gewaardeerd worden.
- Ruimte voor groei: opleidingen en bijscholingen worden aangemoedigd.
- Een motiverend loonpakket met tal van extra-legale voordelen: maaltijdcheques, groepsverzekering, eindejaarspremie, …
- Goed gezelschap en plezierige activiteiten met je collega’s!