Terug naar zoekresultaten Vorige

4 van 13

Volgende
Harvey Nash Gent

Vertaler Corporate Communication (Frans-Nederlands)

Copywriter Nederlands-Frans

Via Harvey Nash Gent

Staat 14 dagen op Jobat.be

GEEF JE CARRIÈRE EEN BOOST MET HARVEY NASH GENT

Je bent een gedreven professional op zoek naar je droomjob? Kies dan voor Harvey Nash Gent. We zijn een onderdeel van een internationale groep en bieden een brede waaier aan expertises: Sales & Marketing, Creatives, Engineering, Aankoop, Logistiek, Administratie, Finance, Juridisch en HR.

Als Vertaler kom je bij onze klant terecht in de afdeling Corporate Communication. Je helpt er de interne en externe communicatie van onze klant mee professionaliseren.

Vertaler Corporate Communication (Frans-Nederlands)

Functieomschrijving

Je legt je ziel in het vertalen van Nederlandstalige teksten naar het Frans. Dankzij jouw vlotte pen kan je zelf ook informerende en wervende teksten schrijven.
  • Je helpt je collega's met de coördinatie en sturing van concrete communicatieprojecten.
  • In je rol als vertaler communiceer je vlot met alle niveaus binnen de organisatie.
  • Je zorgt voor een efficiënte planning van je taken.
  • Je rapporteert aan de Corporate Communication Manager.
Ben je perfect tweetalig en wil je meer dan enkel wervende teksten schrijven of vertalen? Aarzel niet want dit kan, onze klant kan zich binnen het nieuwe departement een stukje aanpassen aan jouw talenten. 

Profiel

Je behaalde je Master in Taal-en Letterkunde Frans (of Communicatie gecombineerd met perfecte tweetaligheid) en beheerst bijgevolg het Frans op perfecte wijze.
  • Je bezit tevens een behoorlijke kennis van het Duits (voor de communicatie met HQ in Duitsland).
  • Je houdt van taal en hebt een passie voor het schrijven van teksten.
  • Je bent communicatief, creatief en flexibel ingesteld. Je hebt sterke administratieve capaciteiten en zet graag de puntjes op de i.
  • Je bent een teamspeler maar kan ook zelfstandig werken en hebt voldoende zin voor initiatief.

Aanbod

  • Een uitdagende en veelzijdige communicatierol als Vertaler binnen een dynamische marktleider met een duidelijke beleidsvisie en een no-nonsense communicatie.
  • Je krijgt een contract van onbepaalde duur met een competitief salarispakket en aantrekkelijke voorwaarden.
  • Niet te vergelijken is de unieke bedrijfscultuur van onze klant: sterke idealen, collega's die elke dag uniek maken en een dynamische werksfeer. En dit zijn slechts een paar elementen die hen net dat tikkeltje meer maken dan enkel een werkgever. En daar zijn bewijzen voor. Met hoge anciënniteitscijfers en een heel laag verloop, mogen zij gerust zeggen dat het er leuk werken is.
Aalst

Anderen bekeken ook

De job werd bewaard

Je kan je bewaarde jobs terugvinden op de homepage en in Mijn Jobat.

Wil je ze ook op andere toestellen kunnen bekijken? Meld je dan aan.

Solliciteer nu Solliciteer nu

Nog 46 dagen om te solliciteren

Kenmerken

  • Functietype: Vertaler / Tolk
  • Sector: Distributie en Retail
  • Erpe-Mere (standplaats)
  • Meer over het bedrijf

Vereisten

  • Master (Licentiaat; Universiteit of Hoger Onderwijs Lange Type)
  • Beperkte ervaring (< 2 jaar)
  • Nederlands, Frans

Aanbod

  • Onbepaalde duur
  • Voltijds

Solliciteer voor

Ontvang nieuwe jobs via e-mail

Ontvang nieuwe 'Vertaler / Tolk' jobs in Aalst meteen in je mailbox.

We sturen je geen reclame.