Retourner aux résultats
dhaxley Translations nv

Réviseur-coordinateur de traductions

allemand-néerlandais -> français

Chez dhaxley Translations nv | A Leuven à deux pas de la gare. | Durée indéterminée, Temps partiel ou temps plein

dhaxley Translations fait partie du Top 10 des bureaux de traduction en Belgique.
Plus de 25 ans de services irréprochables lui ont valu une renommée internationale comme « experts in multilingual communication » agréés des certifications ISO 9001:2015 et ISO 17100:2015.
 

Réviseur-coordinateur de traductions

Description de la fonction

La/Le réviseur de traductions est responsable de la qualité des traductions, du respect des délais impartis pour la réalisation des travaux de traduction et de la rentabilité des dossiers. Vous maîtrisez aussi bien l’organisation que l’administration du processus de traduction. En outre, vous entretenez d’excellentes relations avec les clients et les traducteurs.
En tant que coordinateur, vous gérez via Plunet (notre logiciel ERP) un portefeuille de clients et de traducteurs externes en vue de créer et d'entretenir des relations commerciales et professionnelles à long terme.
 

Profil

Votre mastère en traduction mentionne l’allemand et le néerlandais comme langue source. La maîtrise irréprochable du français, langue maternelle, est évidemment indispensable. Tout en ayant le souci du détail, vous avez développé une véritable passion pour le style approprié et le terme idoine.

Véritable "teamplayer", vous avez un talent d’organisateur, vous êtes précis, méticuleux et savez gérer votre administration. Votre communication verbale et par courriel est limpide, directe et sans ambages. Vous discernez les priorités tout en gérant plusieurs tâches simultanément. Vous maîtrisez les logiciels Windows 7 – Office 2013 et vous suivez de près les progrès de la traductique (e.a. Trados Studio, Plunet).

 

Offre

Nous vous offrons un emploi varié non dénué de responsabilités ainsi qu'une rémunération attrayante. Après une formation interne avancée vous aurez la possibilité d’évoluer au sein d’une équipe d’experts en nos bureaux à Leuven, Martelarenlaan 1, à deux pas de la gare.
 
Cette offre d'emploi n'est plus disponible.

Autres jobs chez dhaxley translations nv

Toutes les offres d'emploi Traducteur / interprète

Offres d'emploi populaires Traducteur / interprète:

Des offres d'emploi chaque semaine dans votre boîte de réception ? Inscrivez-vous au Jobat Express.

Louvain

D'autres ont aussi consulté

Le job a été sauvegardé

Vous pouvez retrouver vos jobs sauvegardés sur la page d'accueil ou dans Mon Jobat.

Pour pouvoir les consulter également sur d'autres appareils, connectez-vous.

Postuler maintenant

Ce job n'est plus disponible

Caractéristiques

  • Type de fonction : Traducteur / interprète
  • Secteur : Média et communication et marketing
  • A Leuven à deux pas de la gare.
  • Plus d'infos sur l'entreprise

Exigences

  • Master (Licence, Université ou Enseignement Supérieur de Type Long)
  • Français, Néerlandais, Allemand, Anglais

Offre

  • Durée indéterminée
  • Temps partiel ou temps plein

Recevez de nouveaux jobs par email

Recevez de nouveaux jobs pour 'Traducteur / interprète - Louvain' dans votre boîte mail.

Nous ne vous enverrons pas de publicité.