AUXIPRESS
Auxipress est leader du marché de la revue de presse en Belgique La société est spécialisée dans le suivi et l'analyse de la presse écrite et audiovisuelle. Elle offre un éventail de produits permettant aux entreprises de maîtriser le flot d'informations journalier et à mieux évaluer l'image de l'entreprise, des produits et de la concurrence
Fonction : Auxipress est à la recherche d'un rédacteur et traducteur qui soit capable de comprendre et de synthétiser en anglais des informations issues de divers médias belges. Cette personne devra également quotidiennement lire la presse luxembourgeoise et y sélectionner des articles en fonction des desiderata de nos clients.
Votre environnement de travail : Vous évoluez au sein du service Morning Info, une structure de quinze personnes qui analysent six jours sur sept les articles parus dans la presse belge et internationale afin de livrer des revues de presse sur mesure pour des milliers de clients en Belgique et dans le monde. Plus précisément, vous êtes amenés à sélectionner, comprendre et résumer des informations concernant des matières européennes. En plus de cela, vous devez également parcourir quotidiennement la presse belge et luxembourgeoise afin de relever au mieux tous les articles souhaités par nos clients.
Lecteur - résumeur au département Morning Info
Description de la fonction
Vos tâches seront les suivantes :
- vous recherchez dès 5h du matin, les articles les plus pertinents répondant au mieux au profil de recherche de nos clients ;
- vous synthétisez rapidement avant 7h30 du matin dans un anglais parfait des informations touchant aux compétences et matières européennes ;
- vous communiquez régulièrement avec vos deux collaborateurs directs et le reste de l'équipe Morning Info afin de délivrer rapidement à nos clients le produit le plus fidèle à leurs exigences ;
- A partir de 7h30, vous effectuez des sélections et des mises en pages d'articles dans la presse belge et luxembourgeoise (en français et en luxembourgeois) selon des mots-clés fournis par nos divers clients.